Aṃśa 2 · Chapter 43

22 ॥ इति श्रीगारुडे महापुराणे उत्तरखण्डे द्वितीयांशे धर्मकाण्डे प्रेतकल्पे श्रीकृष्णगरुडसंवादे भूदानादिनिरूपणं नाम द्विचत्वारिंशतमो ऽध्यायः श्रीगरुडमहापुराणम्- 43 श्रीविष्णुरुवाच । जलाग्निबन्धनभ्रष्टा प्रव्रज्यानाशकच्युताः । ऐन्दवाभ्यां विशुध्यन्ति दत्त्वा धेनुं तथा वृषम्

22 // iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe uttarakhaṇḍe dvitīyāṃśe dharmakāṇḍe pretakalpe śrīkṛṣṇagaruḍasaṃvāde bhūdānādinirūpaṇaṃ nāma dvicatvāriṃśatamo 'dhyāyaḥ śrīgaruḍamahāpurāṇam- 43 śrīviṣṇuruvāca / jalāgnibandhanabhraṣṭā pravrajyānāśakacyutāḥ / aindavābhyāṃ viśudhyanti dattvā dhenuṃ tathā vṛṣam

1 ॥ ऊनद्वादशवर्षस्य चतुर्वर्षाधिकस्य च । प्रायश्चित्तं चरेन्माता पिता वान्यो ऽपि बान्धवः

1 // ūnadvādaśavarṣasya caturvarṣādhikasya ca / prāyaścittaṃ carenmātā pitā vānyo 'pi bāndhavaḥ

2 ॥ अतो बालनरस्यापि नापराधो न पातकम् । राजदण्डो न तस्यास्ति प्रायश्चित्तं न विद्यते

2 // ato bālanarasyāpi nāparādho na pātakam / rājadaṇḍo na tasyāsti prāyaścittaṃ na vidyate

3 ॥ रक्तस्य दर्शने दष्टे आतुरा स्त्री भवेद् यदि । चतुर्थे ऽह्नि पदादींश्च त्यक्त्वा स्नात्वा विशुध्यति

3 // raktasya darśane daṣṭe āturā strī bhaved yadi / caturthe 'hni padādīṃśca tyaktvā snātvā viśudhyati

4 ॥ आतुरे स्नान उत्पन्ने दशकृत्वो ह्यनातुरः । स्नात्वास्नात्वास्पृशेदेनं ततः शुध्येत् स आतुरः

4 // āture snāna utpanne daśakṛtvo hyanāturaḥ / snātvāsnātvāspṛśedenaṃ tataḥ śudhyet sa āturaḥ